『イー・イー・イー』タオ・リン (著), 山崎 まどか (翻訳)

『イー・イー・イー』タオ・リン (著), 山崎 まどか (翻訳)
「イー・イー・イー」はイルカの鳴き声。
ニューヨークでの図書館勤務をドロップアウトした文化系サブカル男子が、今はフリーターとして故郷のフロリダでピザの店員をしながら、孤独で退屈で憂鬱な自分を自嘲するお話。甘ったれた虚無感が何とも青春小説臭い。
でもねぇ、15歳前後の頃って、私もこんなだったかも。甘酸っぱい気持ちになりました。
ホールデン・コールフィールドが好きな人はアンドリューのことも分かると思う。