台北2日目の夜 台北101から臨江街夜市、そして朝には

140409_1.JPG 台北2日目は朝から夕方までは旅行会社が主催する無料観光ツアーに参加していました。ガイドさん付きで名所を回るのも楽しそうだと思って。これはツアー終了後のおはなし。
金龍民芸品店の前で解散し、その後はそこから20分ほど歩いて「寧夏路路夜市」に行きました。おじちゃんとおばちゃんが多かった気がする。ベトナムフォーのようなものを食べたら満腹になってしまったので、ぷらぷらと腹ごなしにお散歩。三越などが並んでいる通りを真っすぐ歩いていて、ふと看板を見ると「遼寧街夜市」とあったので、夜市を梯子してみました。スマートボールのようなパチンコがあったり、レトロな雰囲気の夜市でした。
空を見上げると、お天気もよくなりはじめていたので、昨夜のスコールで断念した台北101に登ろうということになりました。今からMRTに乗ればチケット販売終了の21時15分までには間に合いそう。MRT信義線「台北101/世貿」で下車すると、そこは台北101の目の前でした。
140409_2.JPG
140409_3.JPGパタパタパタっと絵が変わって面白い。台湾は空間の使い方が上手いなあ。
140409_4.jpg広々とした空間。吹き抜けが気持ち良かった!
140409_5.JPG21時を回っていたからか、並ばず展望台に登ることができました。世界第二位の高さを誇る台北101は、高さ509.2m、地上101階、名前は101階に由来します。こんなに高いところにいるのは初めてだったのでゾクっとしました。高いところは気持ちいい。キラキラとした夜景が広がっていました。
140409_6.JPG台北101の後は「臨江街夜市」へ。徒歩で15分弱のところにありました。ガイドブックではインテリアショップが立ち並ぶオフィス街と書かれていたので期待して行ってみたら・・・
140409_7.JPG期待以上でした!普通に食べものの屋台もありますが、それ以上に圧倒的に多いのが服。そしてOLさんというよりは日本でいうパルコやOPAのような軽めの服が沢山!下着もいっぱい!この夜市はとても楽しかったです。客層も20代ぐらいの人が多かった。息子がシャツとハーフパンツを購入。
で、何故かそのままホテルまで歩いて帰りました。40分ぐらいかけて。
よく歩くわー。
<おまけ>
140409_8.JPG妹が「臨江街夜市で見た洋服屋さんに行きたい!」と言いだし、朝に行ってみたところ「臨江街朝市」に変身していました。マルシェです。新鮮なお野菜や果物が沢山あって、どれも美味しそうでした。妹はガックリと肩を落としていましたが。

台湾 3日目の夜 九份

140408_2.JPG台湾三日目の夕方のこと。前日も夜遅くまで出歩いたため、既に眠くなっていました。
妹「これからどこに行こうか。どこかに行きたいよ」(疲労困憊、所持金約80元)
私「調べてないけど、九份には行くべしって言われた」(適当人間、所持金約1800元)
息子「初志貫徹しましょう!」(ひたすら若い、ブラックボックス)
息子の鶴の一声で九份に向かうことになりました。九份は映画『千と千尋の神隠し』の舞台になったそうですが、方角の検討もつきません。
私「京都市内から丹波地方に行くようなもんかなぁ?」(適当すぎる)
息子「0時までに善導寺に戻ってこられるのであれば行きましょう!」(常に前向き)
地元の人や鉄道の職員さんの話によると、台北から特急電車+バスに乗ると60分弱で辿りつくとのこと。当初は地下鉄で忠孝復興に向かい、そこから何かに乗り換えようとしていたのですが、その「何か」は本数の少ないバスのことを指し、また時間もかかるので、台北から特急電車で行く方がおすすめとのことでした。19時過ぎの出発になりましたが20時前には九份に辿りつくことができましたよ。
というわけで行き方の記録を残しておきます。
※台湾で公共機関を利用するときには悠遊卡を使います。日本でいうSuicaのようなもので沢山のお店で使えて便利な上に、MTR(地下鉄)は2割引、MTRからの乗り継ぎによりバス運賃が8元割引されます。
140408_3.JPG台北駅の4番ホーム(月見台)から特急電車が出ているので、瑞芳/ルイファン(路線図はこちら)で停車する電車に乗ります。特急電車(自強号)は全席指定ですが、空席は自由に座ることができます。悠遊卡は自動改札を通るため、指定席券を買うことができません。改札を通った後で買えるようですが、夜だったためかガラガラでした。悠遊卡で乗車したので台北~瑞芳間が49元から44元に割引されました。(指定席だと76元)
140408_4.JPG「ローマの休日」ごっこで美容院帰りホヤホヤ+最終仕上げを拒否したため(おしゃれに目覚めていない)変な前髪の息子。台北から瑞芳へは40~50分くらいでした。
140408_5.jpg
140408_6.JPG
瑞芳駅で「九分/金瓜石」行きのバスに乗り換えます。駅の正面がバス停なので分かりやすいです。1062、788、827、856、825など。台湾では時刻表はありませんが、大体10分間隔でバスが走っています。バス代は15元。8元割引だと7元です。私たちが九份九份言っていたからか、毎度のことだからか、運転手さんから「九份観光をされる方はここで下車云々」みたいなアナウンスがありました。バス停の名前は九份老街(舊道)。乗車時間は5分から10分というところでしょうか。無意識にシートベルトをしめてしまう、なかなかにスリリングな運転でした。思わず笑顔になる。
140408_7.jpg到着!もしかして商店街終了の気配(笑)
140408_8.JPG
140408_9.JPGおかげでのんびりとノスタルジックな雰囲気を味わうことができました。観光客の団体さんが帰るところだったので、もう少し早いと混雑していたのかもしれません。
140408_10.JPG
この日一番嬉しかったのは、台湾の大学生に「応援している」と伝えることができたこと。
移動時間:約60分 交通費51元(計算違いだったらすいません)
この後は、土林夜市に寄りました。

台湾から戻ってきました。

140408_1.JPG
息子の春休みを利用して三泊四日で台湾に行ってきました。地図を広げると「どこに行きたいの?」と尋ねてくれ、こちらが1を聞くと10教えてくれるといった具合に、台湾の人々はとても親切でした。特に、若い人たちの物腰がスマートで、流暢に英語を操る人が多く、台湾の未来を自分のこととして考えていて、羨ましいなぁと思ったり。太陽花学運(ヒマワリ学運)が行なわれている最中の滞在でした。貴重な時代。
台北1日目の夜 九份太陽花学運(Sunflower Movement)
台北2日目の昼 無料オプションの市内観光
台北2日目の夜 台北101から臨江街夜市、そして朝には
台北3日目の昼 ローマの休日ごっこ
台北3日目の夜 九份
寧夏路夜市/遼寧街夜市/臨江街夜市/土林夜市

台湾にいってきます。

140328_2.JPG
140328_3.JPG
「春休みだね!英検2級合格おめでとう。本格的な受験シーズン到来のまえにちょっくら旅行に行ってくるか!スペシャル」と題し、息子(何故か妹も)と台湾旅行にいってきます。息子の視点から見れば、おかんとおばちゃんとの旅。
長期休暇&格安チケットを狙ったらスケジュールがカツカツになってしまい、明日の朝の便ですが今から東京を出ます。ここんとこ残業続きで自分のことがよくわからん。
ほな行ってきますー☆

小松菜、カブ、チンゲン菜、水菜、ブロッコリー、大根

農作業日和!!
今日は、小松菜、カブ、チンゲン菜、水菜、大根の種をまき、ブロッコリーの苗を植え付けてきました。またもブロッコリーの苗が立派でしげしげと魅入ってしまいました。(キャベツとレタス苗も立派だった)ここでは苗の育成をお友達の園芸屋さんにお願いしているそうです。種の小分けのボランティアを募ったり、随所でアウトソーシングを取り入れたりで、園によって特色があって面白いです。
うっかりカツカツの旅行の予定を入れてしまったのにも関わらず、適度なアウトソーシングのおかげで10時からの講習だったのに12時に作業を終了することができました。
太陽が眩しいよ・・・・!
<適度なアウトソーシング例>
例えばマルチや寒冷紗をサイズにあわせて裁断しておくことにより作業速度アップおよび使い終わったマルチを再利用できる。
東京に戻ってくるまで根切り虫にやられませんように!
140328_1.jpg
【平成26年春の作付け】
キャベツ 6 ←植え付け終了!
リーフレタス 2 ←植え付け終了!
玉レタス 4 ←植え付け終了!
小松菜 16 ←植え付け終了!
カブ 16 ←植え付け終了!
水菜 8 ←植え付け終了!
チンゲン菜 8 ←植え付け終了!
ブロッコリー 6 ←植え付け終了!
大根 6 ←植え付け終了!
トウモロコシ 12
枝豆 8
インゲン 4
キュウリ 2
トマト 3
ミニトマト 1
モロヘイヤ 2
ナス 2
ピーマン 1